2022年,「SIDOLI RADIO 小島裡」在擁有百年文化歷史的大稻埕開啟新的篇章。由究方社創意總監方序中與蚯蚓文化總經理游智維共同創立的企劃,以「聲音」為核心,融合咖啡廳、唱片行、錄音室等場所,讓人們慢下腳步,感受故事與音樂。透過巧妙的設計將地方文化的聲音與共鳴進行重塑、再現。
【 杉の下意匠室 台北 | SUGINOSHITA TAIPEI 】為「小島裡」首次舉辦以聲音與插畫為主題的展覽,特別邀請「初耳/hasumimi」團隊聯手日本東北山形的藝術家團隊「杉の下意匠室」設計事務所合作。鈴木敏志先生與插畫家小關司先生為「小島裡」創作了七幅動態海報,呈現七種聲音場景,同時也推出七款聯名商品,展出近百件設計作品,以及與山形市酒造合作的四款特別設計酒款。
從日本山形到台北大稻埕
設計事務所「杉の下意匠室」的名字靈感來自依偎在宅邊的一棵擁有七百年歷史,被稱作「開山杉」的老杉樹。鈴木敏志先生與小關司先生率領「小島裡」與「初耳」團隊,在山形的巷弄間採集聲音,感受田邊流水、杉樹微風、當地居民間的熱情招呼!這些山形的聲音如同寶藏般被保存在卡帶中,飄洋過海來到台北的大稻埕,成為此次展覽帶領民眾們探索山形美妙之處的鑰匙。
透過「杉の下意匠室」獨特的日常觀察,許多日常的小故事轉化成幽默風趣的插畫。方序中與游智維於「杉の下意匠室 台北|30分鐘聲音導覽」中提集,小關司先生所提供的七個主視覺,讓他們忍不住驚呼連連。像是靈感來自日本人在搭地鐵時腳踏的獨特節奏所繪製的「3拍子」,「手指捲卡帶」則是來自同個世代的共同回憶,令游智維忍不住對小關司先生讚嘆:「我愛你!」
此次由「杉の下意匠室」設計的七款限定海報,以聲音與互動作為起點:雙人耳機聆的分享、隨著音樂腳打節拍、隨時享受寧靜的全罩式耳機,以及以大稻埕年節活動為發想的鞭炮聲響等。同時也推出精美周邊商品,例如能隨著節奏遊走城市的「3拍子 · 托特包」、讓朋友歡聚共乾杯的「爆爆兄弟對杯組」,還有能表達「靜音」和「分享」不同心情的兩款T恤。
「相信但不要過度依賴,請謹慎使用設計的力量。」— 鈴木敏志 & 小關司
這是鈴木敏志先生與小關司先生自創辦設計事務所以來秉持的信念。這個信念與「小島裡」的目標相呼應,希望透過設計和聲音,紀錄台灣島嶼的故事和風景,將生活的本質和永續經營這些小小的信念,傳遞給更多人。
《小島裡 × 杉の下意匠室 台北》展覽於8月5日展開至10月1日,歡迎大家透過「杉の下意匠室」獨特的優雅幽默風格,以及「SIDOLI RADIO 小島裡」精選的山形聲音,一同感受山形的迷人魅力!
【 杉の下意匠室 台北 | SUGINOSHITA TAIPEI 】 ○ 展覽期間|2023年8月5日(六)ー10月1日(日) ○ 展覽場域|SIDOLI RADIO 小島裡 ○ 營業時間|週三至週日 11:00~18:00 詳細活動資訊將陸續公布,敬請關注小島裡Facebook及Instagram