來自愛媛縣松山市的道後溫泉,據說是日本最古老的溫泉,位於市內的道後溫泉本館,更被指定為國家重要文化財產。2019 年館內啟動維修保護工程,邀請了同樣居住在地的藝術家大竹伸朗(Shinro Ohtake)以覆蓋建築物的帳篷進行現地創作。藝術家將自身擅長的紙纖維拼貼輸出於帳篷的防水布表面,並將這件作品命名為「熱景/NETSU-KEI」,期待探討關於水、熱氣、光以及人與城市所產生的豐沛能量。
施工帳篷膜化身藝術作品,
伴眾人度過三年等待期
為於日本愛媛縣的道後溫泉本館,曾是日本作家夏目漱石經常光顧的所在,據說也是宮崎駿導演作品《神隱少女》的靈感來源之一。當這座百年古蹟展開為期數年的保養修復,館方決定跨界與藝術家合作現地展出作品,希望在等待古蹟重生的過程裡,依然能讓外界民眾感受到溫泉的魅力。
2021 年 12 月,受邀參與創作的藝術家大竹伸朗,將工程中包覆本館的臨時建物,以個人常用的剪報拼貼畫技法,結合高解析度數位印刷在覆蓋於鋼架上的防水帳篷,試圖透過創作生涯最大尺幅的作品規模,呈現出溫泉本身從地底通往天際的水氣與熱。
對藝術家來說,為一個公共空間創作出展期長達三年的作品是一大挑戰,他決定將各種面向的城市在地意象收錄於這個長寬超過 30 公尺,高約 20 公尺,名為〈熱景/NETSU-KEI〉的巨大帳蓬表面 — 在東側呈現了愛媛縣西部最高峰的石鎚山、西側則是藝術家眼中熱鬧的城市地圖、北側以線條引動出溫泉的漣漪和蒸騰的能量,並在南側畫上一隻象徵道後溫泉的白鷺鷥,總共 5 幅原稿作品被放大 25 倍進行印刷,作品中豐富的色彩和手撕紙纖維的形態,展現出道後溫泉不斷湧出的無盡能量。
Stay Hot, Stay Creative.
2024 年是道後溫泉本館重建 130 週年,在著手進行古蹟維護之餘,館方更期待藉由藝術展演,串連起人與溫泉,喚醒在地的活力。除了與大竹伸朗合作的大型戶外創作,館方也與攝影師蜷川實花和藝術家隅川雄二於館內展出裝置及插畫作品,並透過公開招募跨足不同領域的藝文工作者進駐在地進行創作與發表,期待能以當代多元觀點呈現道後溫泉的風貌,持續發光發熱邁入下一個百年。
Source: 未来へつなぐ道後まちづくり実行委員会、Shinro Ohtake、Casa BRUTUS
核稿編輯:Avril Chen