《成為大人的話》(原文:大人になれば)是一個發生在 1988 年冬天的故事,以一張「HATS AND GOOD」商店的海報作為開場,隱隱暗示「帽子」將會是貫穿整個故事的重要元素。
一名送孩子上學的男子在路邊拿起了工作雜誌,走著、走著便路過這家帽子專賣店「HATS AND GOOD」,注意到親子帽的宣傳單,他想了想、翻了翻錢包,接著下定決心似地買下,隨後繼續在街邊座椅邊翻閱工作雜誌、邊嘆氣 — 從前面短短幾頁中,就能夠看出一名父親對於孩子的愛,即便求職過程並不順利,他仍惦記著孩子的生日禮物,那個被仔細包裝、呵護的帽子,不只是能夠禦寒的配件,而意味著父子之間的連結。
「我就是抱持著在一旁守護他們的心情,希望他們可以幸福、快樂,並度過自己覺得很滿足的一段人生。」— 伊藤敦志
事實上,《成為大人的話》就是作者伊藤敦志(ITO ATSUSHI)創作給子女的生日禮物。他是一名從業將近二十年的平面設計師,在他的孩子十歲時,他決定拾起兒時當漫畫家的夢想,繪製一本漫畫送給孩子當禮物,「這本書裡可以看到很多我很喜歡、也深受影響的作品,包括書籍、音樂、電影,尤其是《東京物語》的導演小津安二郎先生,可以看到構圖以橫的比例較多,都是受到他們的影響。」於是原先設定十頁左右的漫畫,不知不覺越來越厚實,最終花了五年時間才製作完成。
如果只是單純以找工作為題材,這個故事不會那麼精彩,伊藤敦志在結構中增添「莫比烏斯環」元素,讓整體內容更添奇幻,並穿插許多耐人尋味的細節等待讀者發現,值得一提的是當中還有個神奇的巧合,《成為大人的話》是於 2019 年完成,然而裡頭穿越至 2020 年的場景卻像是「預言」一樣,每個人都帶著口罩,對此伊藤敦志表示,最初會這樣設計是因為四、五月是花粉症最嚴重的時候,日本人本來就有戴口罩的習慣,卻沒料到隨後受到疫情影響,這般場景成了日常。
獨特的設計巧思與情節安排,不僅讓伊藤敦志榮獲日本第 23 回文化廳媒體藝術祭漫畫組新人賞,還因此帶來澀谷複合文化展演設施 Bunkamura(文化村)的合作機會,這都是他原先在創作時從未想過的體驗,「我現在都還保留著小學畫的漫畫,如果可以和當時還是小孩子的自己說:『你以後會出一本漫畫書,不僅得獎了,還有那麼多台灣讀者對它有興趣。』我一定會非常高興,有種夢想成真的感覺。」
如此看來,《成為大人的話》不僅是送給孩子的禮物,更是伊藤敦志送給兒時自己的禮物,那個小小的夢想、與自己的約定,在繞了一圈後,終究還是好好地實現了。
拿下書封,會是書裡出現的「工作雜誌」。 書封採特殊紙質,將貼紙撕下後,人物會有不同的表情、穿著。
伊藤敦志
Instagram|Official website
Wonder More:看更多嚼書單
Photography / 黃羽萍
核稿編輯 / Avril Chen