想過將日常生活中的食用麵包做成燈具或是時鐘嗎？愛麵包愛成痴的日本藝術家森田優希子，在2016 年創立了 Pampshade（パンプシェード），她在各式各樣的麵包裡面裝上一盞盞溫暖的燈，每一個被製作出來的麵包形狀都獨一無二，讓它們看起來不只是美味可口，還能成為家中溫暖又吸睛的擺飾。
麵粉＋食用鹽＋酵母＋LED＝獨一無二溫暖照明燈
Pan（Bread）＋Lampshade＝Pampshade（パンプシェード），取用了日文麵包的發音加上燈罩的英文結合，即是品牌名稱的來源。曾在麵包店工作的森田優希子，總會在每次閉店的時候，對那些即將因為期限而被丟棄的麵包感到捨不得，更因為實在太喜歡麵包，而想要將這份心情廣泛地傳達出去，於是決定創立 Pampshade ，將每個麵包巧妙地在內餡中加入 LED 燈，讓原本鬆軟的食用麵包看起來更加溫柔，希望那鬆軟的可口樣貌除了給人們帶來美味想像，還能為大家點上一盞溫暖。
這些麵包燈的原料都是來自可食用的高筋麵粉、低筋麵粉、酵母與食用鹽等素材製成，再將烤好的麵包中心挖空放入 LED 燈，接著添加防腐材料進行加工，使麵包不易損害而可以半永久保存，是 Pampshade 在日本國內外都相當具有人氣的商品之一。
「いま、Naan時？」 — 當印度烤餅變時鐘
除了各式麵包燈之外，Pampshade 也將在 2021 年 4 月正式推出印度烤餅時鐘「NAAAAN time（今、ナン時）」，概念則是來自於達利經典作品《記憶的堅持》（La persistencia de la memoria）。運用印度烤餅原本鬆軟且形狀不一的特色，在烤餅上更是故意不像傳統時鐘那樣放上指向幾時幾分的正確數字，象徵著凡事不需要這麼細細追究，就以悠閒的心態放鬆度過每一個時刻吧！
而為什麼是印度烤餅呢？這是因為「現在是幾點」的日文發音正是「今、何時（i ma nan zi）」剛好與印度烤餅的「Naan」發音相似，而森田優希子則是利用名詞的相近音作為商品創作發想，實在非常令人玩味，也讓烤餅顯得更加可愛了！
Pampshade（パンプシェード） 官網：https://pampshade.com/
Source：fashion-press、atpress、pampshade
