交錯光影是戀人互相追逐親吻,浮塵灑落在黏膩交纏的肉體,畫裡有無盡的慾,就有無盡的情。
我們不過是塵埃和影子而已 Pulvis et umbra sumus — 詩人賀拉斯

這是韓國藝術家 Jung Jin Hwa(韓文名 정진화)的作品,喜愛將水墨、石粉與韓紙等傳統媒材結合,近似墨分五色(指以墨色的濃淡乾溼來表現色調)的技法,濃淡交替間映出情愛與慾望。在他的畫作裡,人的臉龐總是模糊,五官若有似無。
他曾經在接受訪問時說道,人們習慣為所有事情劃下界線,但有許多事情是無法明確區別的。排斥顯見固有的界線,他更熱愛追求萬事萬物的模糊性,同時思考界線的一體兩面,他提到了非洲的火鶴:
「火鶴是生長在非洲的一種鳥類,也是唯一能在死亡之湖『納特龍湖(Lake Natron)』內生存的鳥類。由於納特龍湖的強鹼與高溫,所有生物進到納特龍湖,都會馬上石化。卻也是因為強鹼與高溫,得以讓火鶴安心繁殖與生活。」


Jung Jin Hwa 筆下的火鶴。 愛慾是 Jung Jin Hwa 作品最常見的主題,畫中不時出現同性或異性之間的愛撫與挑逗。
生命如同周而復始的圓,從何而來,至何而終,沒有絕對,在情愛的世界裡亦是如此。他筆下模糊不清的人物五官,是畫眾人之愛、眾人之慾,而隨著四季輪轉,每個人的生命裡,終能遇上某個人,同你在人世間裡浮沈。
Jung Jin Hwa 工作室一隅 在選擇東方繪畫手法之前,他首先重視的是畫作媒材能否傳遞自己的概念。
Source:Marie Claire Korea、zinfazuug