Sustain (承受）是一個奇特且迷人的詞彙，捕捉了世界當前的狀態。閃爍且擺動著，是一個光譜。觸及了當代經歷的兩端，透過共情和決心生存的方式，乘載焦慮、失落和痛苦。當我們「承受」，便感受到那些正在經歷的，同時聽到需要做的未來式。它既是一種狀態描述，也是一種必然，同時也是朝向相互依存的使命 ──作者摘自官網
2024 年的柏林音樂藝術節 CTM 將於 1 月底登場， 為期 10 天的大型音樂與藝術活動：涵蓋音樂表演、裝置藝術不等，致力於當代電子、數位和實驗音樂，以及與聲音文化相關的多樣藝術活動和社會實踐。今年以 Sustain (承受）為主題，將在柏林的知名場地舉行，如 Berghain、silent green、radialsystem、Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz 等地。
自 1999 年以來，走過了 4 分之 1 世紀的 CTM 音樂節反應著柏林作為電子音樂搖籃，至今仍深深扎根於柏林的電子音樂場景。CTM 起初主打電子音樂，但後來以 Festival for Adventurous Music and Art（大膽與前衛的音樂與藝術節慶）擴展到涵蓋各種流派。 同時，CTM 一直與柏林跨媒體藝術節 transmediale 合作，藉由音樂反思當代音樂創作在社會文化結構、科技和社會轉型中的角色。
CTM 如何在 25 年的歷程中繼續展望未來？這歸功於柏林政府和資助機構對於實驗和批判性藝術的重視。而文化總是處于不斷地變動之中，CTM 亦然。雖然與過往 1999 年初創立時有所不同，自我的核心理念在這些年來一直保持不變：開放與好奇心，即便是在 25 年後，仍不停尋找超越既定關係的重組、變異和對話。
Osmium live at Unsound 2022
由 CTM 和 transmediale 呈現的多感官裝置
除了以聲響作為活動主軸，CTM 和 transmediale 呈獻多感官裝置《Oceanic Refractions》。作為斐濟、基里巴斯和巴布亞新幾內亞的長者對親屬關係、自主性和面對全球生態災害的見證。此裝置能聽到斐濟珊瑚礁、基里巴斯的海洋和紅樹林，以及巴布亞新幾內亞杜克約克島的海岸的現場錄音。透過聲景組合，結合360度攝影、動態座椅不等，《Oceanic Refractions》創造了一次難忘的感官體驗，以環境關係出發，藝術成為手段。
回到引言所提到今年主題 Sustain （承受），藉此提出了一個引人深思的問題：如果「Sustain」是一種聲音，會是什麼樣的聲音？2024 年，CTM 音樂節探索音樂在傳統與創新之間的平衡，當音樂不僅是一個避難所，更是象徵著對光譜另一端持續性的渴望。
音樂是模糊的領域，一個實踐的場域。一種對不確定性和多樣性的深刻探索。然而，音樂也支撐著我們。它是一個避難所，是生命的表達。音樂為自己而存在，更重要的是，是一種超越自我的手段，表達並珍視我們與他人之間的關聯性 ── 作者摘自官網
CTM Festival 2024 - Sustain ○ 日期：2023／1／26 - 2023／2／4 ○ 地點：德國柏林 ○ 網站連結：https://www.ctm-festival.de/ ○ 社群連結：Facebook／Instagram／Twitter
資料、圖片提供／CTM Team
文字整理、編輯／Hsuan
