倫敦 Whitechapel Gallery 正展出小野洋子的經典作品「MEND PIECE」,走進展場,一張大桌撒上陶瓷杯碟的碎片,剪刀、膠水、麻線和膠帶等簡單的修補材料守在一旁,等待參觀者使它們交集、進行修補。
這個作品在眾人的參與中產生意義,當參觀者花時間親手嘗試修補,並在完成後把「作品」放上牆架、展示它的同時,這一整件行為,包括修補者的情感也正被展示中。
MEND PIECE 首次出現是小野洋子 1966 年在倫敦 Indica Gallery 的個人展覽,在名為《Yoko at Indica: Unfinished Paintings and Objects》展覽中,幾乎所有作品都被設計為「需要藉由參與者的行為完成它」,這種以互動參與為本的作品,建立了小野作為激浪派(Fluxus)一員的基調。
小野洋子擅長製造事件,擾動人們慣性的思考方式,不斷地試圖模糊藝術領域之間的界線,她的發展橫跨表演、文學、視覺藝術與電影,同時不感疲倦地投身和平非暴力運動。
MEND PIECE 使用日本傳統的修補方法,一種用漆修復破損陶器的藝術,這在日本文化中,彰顯了對器物尊重,過程突出物體破損的區塊,象徵慶祝它的缺陷,而非避諱與隱瞞。
修補的過程中,參與者直視殘破,為了拼湊而細細端倪裂痕,面對物體的的不完整,展覽隱晦地告訴參與者,關於殘缺,人們要做的不是企圖掩飾,而是接受這是它的一部分。外在「修補」的物理行為,則成為一種隱喻,同時反映出人心,甚至是人際關係、歷史與國家之間的修補可能,從極為個人的事件,擴張到世界的大事。
長年來小野洋子的名字後面總得出現約翰・藍儂,但作為藝術家,她在六〇年代前衛、激進的創作,以及追求和平的積極作為,展現她絕對自由且充滿力度的生命厚度。在超過半個世紀後,小野的這件作品再次於同一個城市展出,它的意義顯而易見,直至今日,人們的心仍需要修復,和平依舊進行中。
Yoko Ono: MEND PIECE for London 展出日期:2021/8/25 – 2022/1/2 展出地點:Whitechapel Gallery (77-82 Whitechapel High Street, London, E1 7QX.) 更多資訊:Whitechapel Gallery
Source:Whitechapel Gallery
核稿編輯:洪采姍