置身於日本,總是能被商店陳列架上琳瑯滿目的名產給吸引得目不轉睛,一個個細緻的包裝、可愛的插圖和地區限定口味,似乎也能從中感受到當地充滿活力的文化,延續這份對土產的好奇,這回就要帶大家探討日本三家人氣伴手禮,一起看看其發展故事、設計理念與地方發展有什麼樣的連結。
福岡超人氣小雞饅頭|吉野堂本鋪
位在福岡飯塚市的糖果專賣店吉野堂本鋪(ひよ子本舗吉野堂)創業於 1897 年,1912 年吉野堂本鋪由第二代老闆石坂茂接手,那時的他年僅十四歲是一位新手甜點職人,並有個純真的夢想 — 希望每一個吃甜點的人,都能感到驚喜並且滿足地微笑。
經過反覆嘗試和調整,石坂茂最終以九州特製麵粉烘烤出微焦的外皮、內餡填滿醇厚綿密的白腎豆豆沙、外型則是小雞形狀的饅頭;打開包裝紙,就會看到仰頭望著你的「小雞子」,模樣十分療癒。1964 年東京舉辦奧運時,吉野堂以九州名物的身份帶著小雞子進軍到東京銷售,結果大受歡迎可說是最代表福岡的人氣伴手禮。
台灣人發明的大阪肉包|551 HORAI
在台灣肉包或許是最平凡不過的存在,然而在大阪的中華料理 551 HORAI 肉包卻是不少日本觀光客口袋名單之一,甚至曾被選為大阪伴手禮的第一名;551 蓬萊本店位於大阪浪速區,原本為四位因戰爭到日本的台灣人於 1945 年所創立的「蓬萊食堂」,小小的店面起初專賣咖哩飯。
後來聽說在神戶有中國人賣起天津包子,於是他們也開始販賣豬肉包,以日清製粉和烏越製粉揉成較厚的麵皮,並使用墨西哥和巴西產的豬肉為餡料,當時四人的目標很明確想要在糧食不足的情況下,還能做出有份量的肉包,希望能為戰後的百姓帶來滿滿元氣。這讓我想起記憶裡的畫面,那趕上電車的上班族大叔,一手握著手提包另一手則提著白色塑膠袋,裡面那紅通通的盒子,想必裝得是他下班後的慰藉,熱騰騰的蓬萊肉包吧!
溫暖微笑的名古屋青蛙饅頭|青柳總本家
創建於 1879 年、位在名古屋守山區的青柳總本家至今已有超過百年的歷史,一路以來始終堅持人工製作,其中由雞蛋、牛奶、小麥和大豆製成的「青蛙饅頭」最為著名。
其實青蛙在日本有好兆頭的意味,因此店家設計出以撲向柳樹的青蛙為主角,裡頭則是包著飽滿的小倉紅豆餡,希望到名古屋觀光的旅人們,都能帶一份好兆頭回家!
Source:ひよ子本舗吉野堂、551 HORAI、青柳總本家
核稿編輯:Avril Chen