在紐約,你有一位莫名其妙的鄰居,他不但在Ridgewood拍一家葉門人的酒窖,拍他家天花板上的水晶燈,也拍街口停著的一輛裝飾著印度捧花的汽車。

他如此熱衷於顏色與質地,所以他熱愛華麗的燈盞,也熱愛一間窗簾店裏的一隻叫coco的鸚鵡—它五彩斑斕。
對所處環境的極為個性化的選擇,使得空間煥發出脫離於現實的活力,這便是攝影師Farah Al Qasimi的專案《Back and Forth Disco》(夢回disco)。Disco在他的作品中並非Disco,而是反對灰色的、象徵城市與時代璀璨的衍生詞。在這裏,「back」也變身為形容詞,他想的是我們正處於這種時代。




Farah Al Qasimi是阿拉伯人,生活在杜拜,此前她從未拍攝過紐約,她討厭這座城市四處亂竄的計程車和從每一個縫隙拔地而起的摩天大廈。拍攝紐約這般的車水馬龍對她而說是「一件老套的事」。
將這座城市「disco」是她的計謀,把一座城市變為另一座城市、乃至另一個時代的都市,她就是這樣計畫著。





從皇后區到唐人街,從社區商店、理髮店到尋常的街道,她尋找那些在視覺上過剩的事物:豐富的紋理、燦爛的反射、飽和的色彩,在偽裝、隱藏與啟示化的處理下,Farah Al Qasimi成功地把自己融入到紐約,並喧賓奪主成為「首領」,於是,紐約成為不存在的紐約。


當然,待她離開紐約又重新回來的那一刻,她發覺紐約還是那個車水馬龍、熙熙攘攘的摩登都市,她的影像隱藏在路邊雜草叢中,不是一顆露珠,而是一根針,那樣的一根針,似乎也在為不屬於這座城市的人們揮揚著旗幟。
