文 / Rae
今天給大家推薦的是《观看的方法：如何解读视觉材料》。隨著視覺文化現象的不斷更新，這本書也出了疊代的版本（目前英文版已經是第4版），並且中文繁體和簡體譯本均有譯本。
如果你是正在做研究的學者或學生，這本書絕對是一本可以作為視覺文化領域的「枕邊辭典」。
如果你是一位創作者，這本書同樣非常值得一讀。在當代的攝影作品中，藝術家們已經不再滿足於用相機觀看或者紀錄著什麼，他們更在意的是，人們如何觀看，並且是否可以通過攝影這一再現的媒介，重新敘述關於觀看的種種問題。書中對於視覺材料的解讀方法，或許可以提供給創作者們一個思考的途徑。
這本書的關鍵在於，為傳統藝術或者視覺類作品分析，提出批判性思考方法的框架。 影像如何將社會關係視象化？我們可以從目錄了解到，這本書通過學科脈絡，將這些方法以「內容分析」、「符號學」、「話語分析」等分章節呈現。更為直接地，作者將對於視覺文本不同視角的解讀可能，濃縮為這張圖：
當然，你也可以通過作者在最後一章提出的問題，對你所需要解讀的影像進行思考：
在我看來，這本書重要的建樹在於，對現在流行的批判性視覺詮釋方式，進行整合。這裡整理作者的觀點，她認為這些思考有大致的兩個方向：
其一是批判性的檢視那些既存於世的視覺影像效果，這一部分大多是視覺文化批評者，如各路的影評、作品評論、電視媒體評論等等。
其二是一些社會理論家和哲學家，他們的關注重點可以分為表徵和非表徵的。表徵的意思是賦予圖像以明確的意義，強調視覺建構的種種方式 ，思考的問題包括我們如何觀看、我們為何被觀看、如何看待觀看背後的視若無睹（unseeing）；
非表徵指的是從圖像自身產生特別的經驗，受德勒茲等現象學哲學家的影響，思考更為抽象，這一脈絡對電影理論產生重要影響。
無論是哪一種，他們都摒棄傳統藝術研究中以作品或者藝術家為本位的分析，不同程度地融入關於社會文化背景，或是身體哲學的詮釋方法。
最後，作者還為這本書的材料整理成網站，感興趣的朋友可以一看。
https://studysites.sagepub.com/rose/home.htm
第3版
作者: [英] 吉莉恩·羅斯
出版社: 拜德雅丨重慶大學出版社
原作名: Visual Methodologies: An Introduction to Researching with Visual Materials
譯者: 肖偉
